"Humain, bouleversant, sincère, nécessaire, vital."
Anne / Librairie l'Ecriture
"Un livre extrêmement fort, douloureux, tendu, souvent bouleversant, et une écriture particulièrement bien adaptée au récit."
Benoit / Librairie l'Infinie comédie
"Colum McCann s'affirme comme l'écrivain de l'héroïsme contemporain. Il y a du Camus chez l'auteur d'Apeirogon, qui donne corps et voix aux "muets de l'histoire", et trouve la juste approche pour évoquer l'horreur."
Transfuge
"Un récit aux frontières du témoignage, de l'essai politique et de l'appel au dialogue entre les peuples. Un drame transformé en espoir."
La Croix hebdo
"Un livre choc."
Le Point
"Bouleversant."
Femme Actuelle Jeux
"Colum McCann a l'art de traiter la douleur et la violence avec intelligence et de rendre littéraire même l’innommable."
Kamel / Librairie Les mots à la bouche
"Apeirogon était une prouesse, American Mother est un tour de force."
Librairie les Nouveautés
"Une figure maternelle lumineuse livrant un combat à l'obscurantisme, à la barbarie et à l'oubli."
Librairie Delamain
"Un livre magnifique sur la compassion et le courage d'une mère"
Michel / Librairie Lucioles
"Colum McCann repousse encore un peu plus loin les limites de la littérature."
Les Echos
"Un récit magnifique."
Notre Temps
"Des querstions fondamentales sont posées dans ce livre magnifiquement écrit."
Libération
"Un témoignage poignant."
Le Temps
"Bouleversant d'humanité."
Closer
"Tout en tact et en sobriété, Colum McCann prête sa voix à Diane Foley, sans jamais tomber dans le pathos, et l'on suit avec émotion cette mère courage face à un monde qui la dépasse."
Eric Bulliard / La Gruyère
"Aucune langue n'a de mot pour désigner un parent qui a perdu son enfant. [...] La littérature du réel juste et sensible de Colum McCann en a trouvé un : le courage."
Myriam Perfetti / Marianne
"Un livre déchirant sur la possibilité du pardon."
Marianne
"Un livre bouleversant."
Elle
"Un récit poignant."
L'Obs
"Un document exceptionnel, et plus que jamais incontournable, par les temps qui courent."
Rolling Stone
"Bouleversant. [...] American Mother a la force de l'histoire vraie que son actualité rend terrible."
Le Monde
"Un témoignage poignant."
L'Humanité Magazine
"Un portrait hors-normes. [...] Il y a du Camus chez Colum McCann, qui donne corps et voix aux "muets de l'histoire"."
Transfuge
"Un récit d'une puissance impacable."
La Croix
"Un texte déchirant, vibrant de dignité et de compassion."
Réforme
"L'histoire poignante d'une battante au courage extraordinaire."
Prima
"Un texte poignant qu'on lit la gorge serrée."
Pep's Magazine
"Extraordinaire."
Paris Match
"Un livre d'une intensité hors norme, une oeuvre puissante."
Public
"Un livre poignant."
Ouest France
"Une puissance éblouissante et une intelligence rare. Une leçon vibrante de fraternité."
Le Pélerin
"Bouleversant."
Psychologies
"L'écriture est ici d'une grande précision, comme d'une infinie délicatesse, attentive à décrire les moindres nuances des sentiments et réflexions, les infimes variations de la douleur ou de la tentative de consolation, la nostalgie du passé partagé comme l'espoir d'être à la hauteur des idéaux du fils perdu...des questions essentielles parsèment alors ce chemin de résistance, cette quête d'humanité - ainsi "Qui peut dire où commence et où s'arrête la haine ?.""
Le Matricule des anges
"Colum McCann a su composer une histoire, capable d'éclairer en miroir les lecteurs sur leurs propres deuils."
David Fontaine / Le Canard enchainé